LES COURS / LI COUS

 

L'association "Prouvencau Lengo Vivo" vous propose ici des cours de provençal, pour apprendre la langue d'oc en s'amusant :

¤
¤
¤

L'assouciacioun PLV vous prepauso aqui de cous de prouvençau, pèr aprendre la lengo nostro en se galejan :

 

Prononciation /
Prounounciacioun

Vocabulaire /
Voucabulàri

Conjugaison /
Counjuguesoun

Pédagogie /
Pedagougìo

Bibliographie /
Bibliougrafìo

Discographie /
Discougrafìo

NEW : Cours de provençal gratuits, en ligne !
NOUVÈU : Cous de prouvençau d’à gratis en ligno !

 

  Prononciation / Prounounciacioun

  Fiches de Vocabulaire animé / Ficho de voucabulàri courènt :

+ Vocabulaire courant pour parler rapidement ! / Pèr parla emé lis autre lèu lèu !

+ Lecture de textes réalisés au stage Ventoux 2002 construits sur 10 mots de vocabulaire imposés.

+ Une bande dessinée réalisée par des élèves de 6ème du collège de Mazan.

+ Leituro de teste realisa à l'estage Ventour 2002 (emé 10 mot de voucabulàri douna) ...

+ Uno bando dessinado realisado pèr lis escoulan dóu coulège de mazan.

  Exercices de Conjugaison et de grammaire.   Eisercice de Counjugasoun e gramatico.
  Ponctuation des phrases   Pounctuacioun de fraso
  Expressions et proverbes en images ...   Espressioun e prouvèrbi en imajo ...
  Problèmes mathématiques et paradoxes   Proubleme matemati e paradosse ...

>> Applications / Aplicacioun : Le jeu du pendu / Lou jo dóu pendoula, exercices de conjugaison et de grammaire, les recettes de cuisine / Li recèto de cousino, ...

[Remonter / Remounta]


>>> PÉDAGOGIE / PEDAGOUGÌO <<<

  Pour les instits / PE :
  Prononciation / Prounounciacioun : avec exemples sonores

  Fiches de Vocabulaire / Ficho de voucabulàri courènt : Images animées et son.

  Counjugasoun e gramatico.
  Les fables de La FONTAINE ; "Jan de l'Ourse"
  Les recettes de cuisine / Li recèto de cousino
  ZIC TRAD : Les musiques et les danses traditionnelles
  Comptines en provençal
  Site Internet de Jean-Louis RAMEL : "Provence, langue et culture"
  Pour les collèges :
  Chansons / Cansoun (Créations et traditionnelles)
  Conjugaison et grammaire
 

BD : conte musical "L'os que canto" (réalisée par des élèves de 6ème du collège A.Malraux de Mazan en 2006)

  Ponctuation des phrases
  Exercices
  Problèmes mathématiques
  Évaluation en provençal, fin de 3ème (niveau A2)
  Pour les lycées et pour réviser le BAC :
  Le Jeu du Pendu (spécial BAC contenant tout le vocabulaire de base à connaître)
  Ficho especialo pèr se prepara à l'esprovo dóu BAC !
  Textes ...
  Paradoxes mathématiques ...
+ Pour tous :
(Liens)
  Cours en ligne : http://loucaramentrant.free.fr/cours/

  Charrado Guide de conversation http://prouvenco.presso.free.fr/charrado.html

  Vocabulaire de la Provence maritime de Marius AUTRAN.
  CRDP de Montpellier : Dire en Oc.
  Dictionnaire en ligne : www.lexilogos.com

  Lexique et dictionnaire de rime en ligne : www.lexiqueprovencal.com de Pierre TESTA

  Cours de provençal par correspondance

[Remonter / Remounta]


>>> BIBLIOGRAPHIE pour enrichir son vocabulaire <<<
BIBLIOUGRAFÌO

  Dictionnaires / Diciounàri :

  "Lou pichot tresor" (Xavier de Fourvières, Ed. Aubanel, 1975) ISBN 2-7006-0041-X
ou (Ed. Marcel Petit, 1987) ISBN 2-86673-064-9

Graphie Mistralienne

  "Lou tresor dóu Felibrige" (Frédéric Mistral, Ed. Edisud) ISBN 2.85744-051-0

G M

  "Dictionnaire Français / Provençal" (Jules Coupier, Edisud) ISBN 2-85744-824-4

G M

  "Petit dictionnaire Français / Provençal" (J. Coupier, Edisud) ISBN 2-74490-031-1

G M

  "Dictionnaire de base français / provençal" (Centre régional d'Estudis Occitans-Provença)

Graphie Classique

  "Manuel pratique de provençal contemporain" d'André Barthélémy-Vigouroux et Guy Martin + CD

G M

  "Enseignement de la langue d'Oc à l'école" (Cycle 1, 2 et 3)

G C

  "Mon premier dictionnaire français-provençal en images" de C. Lazé, M-P. Cadieu et P. Blanchet (Ed. J-P. Gisserot) ISBN 2- 87747-411-9 / 960 016 6

G M

  Dictionnaire en ligne : www.lexilogos.com

 

  Lexique et dictionnaire de rime en ligne : www.lexiqueprovencal.com de Pierre TESTA

 

  etc...

 

+ Télécharger la Bibliographie proposée par Virginie BIGONNET-BALET (mise à jour 2007).

[Remonter / Remounta]

[Retour à l'Accueil / Acuei]

© PLV.