De qu'es acò lou Pres VOULAND ?

La Fondation Louis VOULAND

Cérémonie officielle pour PLV

Photos

Médias

La Fondation Louis VOULAND gère les biens légués par Louis VOULAND en 1973 à la Fondation de France.
De type autonome, elle est administrée par un conseil de douze membres désignés ou élus.

Ses activités principales, définies par le donateur selon deux grands axes sont :

• Le musée et ses collections à conserver, faire connaître, accroître.
• L’étude dans la région provençale et languedocienne
  de l’histoire et de l’art des constructions et du mobilier antérieurs à 1900.

La Fondation s’illustre également dans le domaine provençal en remettant deux prix annuels :

1. Le Prix de la Vocation provençale, à caractère culturel, qui récompense une jeune personne (moins 30 ans)
   qui s’investit dans le domaine historique, artistique, linguistique régional.
2. Le Prix Jacques Léon, à caractère économique, qui distingue un artisan ou une entreprise de la région
   dont l’activité contribue au rayonnement de l’identité provençale dans le monde moderne.

INVITATION :

La fondation Louis VOULAND, sous la présidence de monsieur Gérard GUERRE, et les membres du jury, présidé par monsieur Jacques MOUTTET, capoulier du Félibrige, ont le plaisir de vous inviter à la remise du prix Louis VOULAND de la vocation provençale.
Le prix sera décerné aux membres de l’associaton Prouvençau Lengo Vivo le vendredi 7 septembre à 18h dans les jardins du Musée Louis VOULAND, 17 rue Victor Hugo en Avignon.
Une animation musicale sera proposée par l’association Prouvençau Lengo Vivo (musico, cansoun, galejado !)

À l’issue de la cérémonie, un apéritif sera offert par les domaines viticoles de Châteauneuf-du-Pape.

Capoulié ? Felibrige ? Qu'es acò ?

"Le Félibrige rassemble et soutient la volonté de ceux qui veulent sauvegarder la langue, protéger tout ce qui constitue la culture et l'identité nationale des terres d'Oc et retrouver ses libertés ancestrales. Fondé le 21 Mai 1854 (jour de la fête de Sainte-Estelle), à Fonségugne près d'Avignon, par Frédéric MISTRAL avec le concours de ses amis poètes provençaux (Paul GIERA, Joseph ROUMANILLE, Jean BRUNET, Anselme MATHIEU, Théodore AUBANEL, et Alphonse TAVAN)".

Li Capoulié dóu Felibrige /
Les Capouliers du Félibrige :

• 1876 à 1888 : Frédéric MISTRAL (1830-1914)
• 1888 à 1891 : Joseph ROUMANILLE (1818-1891)
• 1891 à 1901 : Félix GRAS (1844-1901)
• 1901 à 1909 : Pierre DEVOLUY (1862-1932)
• 1909 à 1919 : Valère BERNARD (1860-1936)
• 1919 à 1922 : Joseph FALLEN (1863-1934)
• 1922 à 1941 : Marius JOUVEAU (1878-1949)
• 1941 à 1956 : Frédéric MISTRAL neveu (1893-1968)
• 1956 à 1962 : Charles ROSTAING (1904-1999)
• 1962 à 1971 : Élie BACHAS (1903-1986)
• 1971 à 1982 : René JOUVEAU (1906-1997)
• 1982 à 1989 : Paul ROUX (1921-1991)
• 1989 à 1992 : Paul PONS (1910-2003)
• 1992 à 2006 : Pierre FABRE (1957-)
• 2006 à aujourd'hui : Jacques MOUTTET

Li simbole dóu Felibrige /
Les symboles du Félibrige :

1. La Coupo Santo
2. L'estello à 7 branco /
   L'étoile à 7 branches
3. Lou drapèu /
   Le drapeau rouge et or
4. La cigalo / La cigale
5. Lou galoubet-tambourin /
   Le galoubet-tambourin
6. La pervenco / La pervenche
7. Lou Capoulié e li Majourau / Le Capoulier et les Majoraux

Li 7 païs de lengo d'Oc / Les 7 régions de langue d'Oc :

1. Auvergno / Auvergne
2. Catalougno-Roussihoun /
   Catalogne-Roussillon
3. Gascougno-Biarn /
   Gascogne-Béarn
4. Guiano-Perigord /
   Guyenne-Périgord
5. Lengadò / Languedoc
6. Limousin
7. Prouvènço-Niço-Piemount /
   Provence-Nice-Piémont

Le capoulié est assisté d'un baile (secrétaire) et d'un clavaire (trésorier) issus du consistoire, organe consultatif qui rassemble les 49 majoraux.