COUTRÌO / ENSEMBLE

 

Cette chanson a été traduite durant l'atelier de traduction de chansons du Stage Ventoux 2002, avec Céline MARTEAU.

* Traduction de chansons / Reviraduro de cansoun :

Coutrìo (Atelier stage 2002) de J-J.Goldman

COUTRÌO

Souvèn-te
Belèu en mai, nouvèmbr' ?
Aperaqui ?
Belèu un dilun ?
Me souvène que d'uno grand muraio
Pamens erian coutrìo
Coutrìo l'avèn afranqui

Entourno-te
De ti long viag' tant liuen
Entourno-te
Tout s'ajusto à ma vido
Ai besoun de nòsti camin liga
Quand nous campo lou tèms
Coutrìo, tout es mai poulit

Coutrìo …

 

Ecrivez-nous :

[<< Page précédente]

[Accueil]

© PLV 2002.